Détail de l'auteur
Auteur Laurana Serres-Giardi (1985-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)
![](./images/expand_all.gif)
![](./images/collapse_all.gif)
![Tris disponibles](./images/orderby_az.gif)
![]()
texte imprimé
Un jour, la petite Rouge va dans les bois pour attraper un loup. Elle y rencontre bien des surprises… mais y a-t-il vraiment encore un loup parmi ces arbres ? Redécouvrez la nature, et les bonheurs du conte, dans cette version verte du Petit Cha[...]![]()
texte imprimé
Romana Romanyshyn, Auteur ; Andrìj Lesìv, Illustrateur ; Romana Romanyshyn, Illustrateur ; Andrìj Lesìv, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Adaptateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | DL 2015Dans la ville de Rondo, tout est lumière et harmonie, à l'image de sa fameuse serre où les fleurs chantent... Un jour, pourtant, la guerre éclate, semant le désastre. Mais trois amis vont défendre leur ville de façon créative, mettant en oeuvre [...]![]()
texte imprimé
Patricia Hruby Powell, Auteur ; Christian Robinson, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | DL 2015Son histoire est celle d'un volcan ! Qu'elle danse, enfant, dans les rues de Saint Louis, aux États Unis, ou qu'elle triomphe plus tard sur les grandes scènes du monde, Joséphine Baker explose d'énergie. Une énergie qu'elle mettra au service de [...]![]()
texte imprimé
Lena Sjöberg, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | 2019Dans l'obscurité, mille lumières attisent notre curiosité. Étoiles filantes, aurores boréales, yeux du lynx, mille-pattes lumineux, méduses alarmes ou poissons des abysses? Cet album fascinant nous éclaire sur tous ces phénomènes naturels, les t[...]![]()
texte imprimé
Xu Han, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs, ISSN 1968-598X | DL 2020Quand on est le Petit Chaperon rouge, ce n'est déjà pas facile d'apporter un gâteau à sa grand-mère en traversant une inquiétante forêt. Mais lorsqu'en plus, on n'y voit pas, qu'aucun des animaux rencontrés ne veut vous aider et que vous tombez [...]![]()
texte imprimé
Maya Hanisch, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Adaptateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Pas comme les autres | DL 2016Voici quelque 800 collages qui forment le grand imagier du monde d'aujourd'hui. Il présente à hauteur d'enfance le tableau multicolore des éléments naturels, des animaux, des plantes, des objets et aussi des humains qui les inventent et les util[...]![]()
texte imprimé
Ariadna García, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Traducteur ; Mariona Tolosa, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | 2020« Aïe, ouille ! J'me suis fait un p'tit bobo ! » Dans la cour de l'école, en balade, à la maison ou pendant les vacances… les bobos peuvent survenir sans qu'on s'y attende… Mais heureusement, notre peau nous protège comme un super emballage, nos[...]![]()
texte imprimé
Collectif Ellas educan, Auteur ; Mariona Tolosa, Illustrateur ; Laurana Serres-Giardi, Adaptateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | DL 2020J'ai le nez qui coule, un peu de fièvre, mal au ventre… Est-ce que j'aurais attrapé un virus?? Il y a des virus partout?: depuis la pointe de notre nez jusqu'au fond des océans, ils sont des milliards de milliards?! La plupart ne provoquent pas [...]